The ball sailed over the right-field fence to land in Lexington Avenue that ran alongside Cleveland’s League Park.